Dubai

Dubai

Dubai er en by konstruert for å trosse sin geografi.

Guiden til Dubai

Et lokalt blikk på Dubai

DDubai er en by konstruert for å trosse sin geografi.

Dubais identitet er forankret i handel og rask forvandling. Før oppdagelsen av olje på slutten av 1960-tallet var byens økonomi avhengig av perledykking og maritim handel langs Dubai Creek. Under Al Maktoum-dynastiets ledelse utnyttet byen sin geografiske posisjon til å bli et avgiftsfritt handelssenter. I dag fungerer den som et globalt laboratorium for arkitektur og luksus, der tradisjonell islamsk arv sameksisterer med en svært dreven, ekspat-dominert forretningskultur.

Dubai
PLANSJ IDubai, De forente arabiske emirater

Dubai er en by konstruert for å trosse sin geografi. Den reiser seg brått fra den flate sanden i den arabiske ørkenen; denne vertikale metropolen av stål og glass løper parallelt med det turkise vannet i den arabiske gulfen. Det er et sted definert av skala, fart og en transittbefolkning som har forvandlet en liten handelshavn til et hyperforbundet finans- og turismeknutepunkt. Her leves livet hovedsakelig innendørs i klimatiserte megastrukturer som rommer alt fra skibakker til vidstrakte souker.

Guides & ideas

Leselisten for Dubai

Hand-written guides from our editors — itineraries, the best of after dark, where to eat, and what’s genuinely worth your time.

Booking Dubai Around Untold Without the Guesswork

Booking Dubai Around Untold Without the Guesswork

The festival has moved out to the Jebel Ali side of the city. Book your hotel and your transport around that, and think about how your nights will end.

Five Days in Dubai Without the Sheikh Zayed Road Crawl

Five Days in Dubai Without the Sheikh Zayed Road Crawl

A five-day plan that keeps each day to one walkable cluster, linked by the metro and a one-dirham boat, so you see the city instead of driving across it.

Dubai Steps Back Outdoors in October

Dubai Steps Back Outdoors in October

This is the month the sea cools, the seasonal parks open their gates and the city can be walked again, with a five-day shape built around October's weather instead of ignoring it.

Crossing Dubai by Metro, Abra and Metered Taxi

Crossing Dubai by Metro, Abra and Metered Taxi

Six transport systems, one nol card and about AED 60 a day: how to get around Dubai properly without ever renting a car.

How to Plan a September Dubai Trip Around the Heat

How to Plan a September Dubai Trip Around the Heat

September in Dubai rewards anyone willing to build the day backwards: cold rooms through the afternoon, the old city at nine, the desert only after dark.

A Night Drive Down Dubai's Supercar Boulevards

A Night Drive Down Dubai's Supercar Boulevards

Sheikh Zayed Road at 60kph, the Marina loop seen from above, and a 2am plate of food that costs less than the valet tip: how to spend one night inside Dubai's obsession with speed and light.

Hvor du bør bo

Bydelene

01
Downtown Dubai

Downtown Dubai

For Førstegangsbesøkende som ønsker å bo nær store severdigheter. Ulempen er tung trafikk og høy kommersialisering.

Høyhus, polert, dominert av arkitektoniske landemerker og eksklusive butikker.

Where to stay — Luksuriøse høyhoteller eller leilighetshoteller med utsikt over fontenene.

02
Dubai Marina & JBR

Dubai Marina & JBR

For Strandelskere og nattelivssøkere. Ulempen er konstant trafikkork og en svært turistpreget atmosfære.

Et tettbefolket vannkantområde med strandpromenade og kanaler fylt med yachter.

Where to stay — Høyhus-resorthoteller eller moderne ferieleiligheter.

03
Jumeirah & Umm Suqeim

Jumeirah & Umm Suqeim

For Familier og reisende som søker et roligere, boligpreget opphold ved kysten. Ulempen er mangel på metrotilgang.

Lavtbyggende, velstående kystforsteder med sandstrender og uavhengige kafeer.

Where to stay — Boutique-villaer eller luksusresorter ved stranden.

04
Al Fahidi & Deira

Al Fahidi & Deira

For Historieentusiaster og budsjettreisende. Ulempen er at det er langt fra de moderne strendene og kan være hektisk.

Historisk, pulserende og tradisjonell, sentrert rundt den historiske Dubai Creek.

Where to stay — Gjestehus med kulturarv eller budsjettvennlige hoteller businessklasse.

05
DIFC (Dubai International Financial Centre)

DIFC (Dubai International Financial Centre)

For Forretningsreisende og dedikerte matentusiaster. Ulempen er at det blir veldig stille i helgene.

Stilig, bedriftsorientert og sofistikert, fungerer som byens kulinariske og kulturelle sentrum for eliten.

Where to stay — Eksklusive hoteller for business- og luksusdesign.

06
Palm Jumeirah

Palm Jumeirah

For Resortferierende som ønsker eksklusiv strandtilgang. Ulempen er isolasjon fra fastlandet og trafikk på hovedveien.

En menneskeskapt, palmformet øygruppe med megaresorter og private villaer.

Where to stay — Femstjerners luksus-megaresorter med private strandklubber.

Bestill direkte

Bestill et hotell i Dubai

Laster direkte tilgjengelighet og sanntidspriser…

Hvor du bør spise

Mat og drikke

3 Fils

3 Fils

€€
Jumeirah Fishing Harbour

Dette uformelle stedet ved havnen serverer eksepsjonell, asiatisk-inspirert sjømat uten den vanlige fine-dining-høytideligheten.

Signature — Spicy tunfiskrull og grillet blekksprut med potetsalat

Ossiano

Ossiano

€€€€
Palm Jumeirah

En oppslukende spisesal omgitt av det gulv-til-tak-store glasset til Ambassador Lagoon-akvariet.

Signature — Flerretters progressiv sjømatmeny

Alici

Alici

€€€
Bluewaters Island

Serverer fersk, søritaliensk-inspirert sjømat med utsikt over Dubai Marina-skyline.

Signature — Saltbakt havabbor og håndmalte ansjosretter

Ibn AlBahr

Ibn AlBahr

€€
Palm Jumeirah

Et livlig libanesisk sjømatsted drevet av ekte fiskere, rett på stranden.

Signature — Dagens fangst grillet med tradisjonelle levantinske krydder

The Fish Market

The Fish Market

€€
Deira

Et langvarig, tradisjonsrikt sted hvor du velger rå sjømat fra en markedsdisk som tilberedes etter bestilling.

Signature — Rød snapper tilberedt thailandsk rød curry-stil

Carna by Dario Cecchini

Carna by Dario Cecchini

€€€€
Business Bay

Et moderne steakhouse i 74. etasje på SLS Dubai, med fokus på nese-til-hale-spising av en legendarisk toskansk slakter.

Signature — Bistecca alla Fiorentina

The Meat Co.

The Meat Co.

€€€
Souk Madinat Jumeirah

Servering ved vannet med utendørs terrasse som gir direkte utsikt til Burj Al Arab.

Signature — Mayura Station Wagyu entrecôte

Hunter & Barrel

Hunter & Barrel

€€
Vida Emirates Hills

Et uformelt, rustikk steakhouse med fokus på kullstekt kjøtt og fatlagrede drikkevarer.

Signature — Ildgrillede biffspyd

Bull & Bear

Bull & Bear

€€€
DIFC

Et elegant spiserom med Wall Street-tema i Waldorf Astoria, populært blant finanseliten.

Signature — Avokadosalat og USDA Prime filet

Nusr-Et Steakhouse

Nusr-Et Steakhouse

€€€€
Jumeirah

Det berømte, svært teatralske steakhouse kjent for sin dramatiske saltdryssing.

Signature — Golden Tomahawk-biff pakket inn i 24 karat gullblad

Al Fanar Restaurant & Cafe

Al Fanar Restaurant & Cafe

€€
Dubai Festival City

Designet for å minne om en emiratarabisk landsby fra 1960-tallet, og serverer autentiske, tradisjonelle oppskrifter.

Signature — Machboos Samak (krydret fisk med småkokt ris)

Arabian Tea House

Arabian Tea House

€€
Al Fahidi

Ligger i en historisk gårdsplass med turkise benker, og serverer tradisjonelle frokoster og urtete.

Signature — Spesiell emiratarabisk frokostbrett med balaleet og khameer-brød

Orfali Bros Bistro

Orfali Bros Bistro

€€€
Jumeirah

Drevet av tre syriske brødre, serverer denne bistroen svært kreative, moderne midtøsten-inspirerte tapas.

Signature — Come with Me to Aleppo (wagyu-biffkebab med surkirsebær)

Bait Maryam

Bait Maryam

€€
Jumeirah Lake Towers

Varm, hjemmekoselig levantinsk mat tilberedt av anerkjente kokken Salam Dakkak i en intim leilighetsstil.

Signature — Fattet Musakhan (revet kylling med sumac og yoghurt)

Trèsind Studio

Trèsind Studio

€€€€
Palm Jumeirah

Et intimt, svært kreativt kjøkken som serverer en oppslukende, moderne indisk degustasjonsmeny.

Signature — Flerretters indisk smaksmeny

Zuma

Zuma

€€€€
DIFC

Den langvarige gullstandarden for moderne japansk izakaya-spising i regionen.

Signature — Miso-marinert svart torsk pakket inn i hoba-blad

L'Atelier Robuchon

L'Atelier Robuchon

€€€€
DIFC

Upåklagelig fransk gourmetmiddag servert rundt en elegant, teatralsk åpen kjøkkenbenk.

Signature — Le Caviar Imperial

Stay by Yannick Alléno

Stay by Yannick Alléno

€€€€
Palm Jumeirah

Klassisk fransk gourmetmiddag i de rolige hagene på One&Only The Palm.

Signature — Skreddersydde dessertlån fra konditorbiblioteket

Row on 45

Row on 45

€€€€
Dubai Marina

En eksklusiv 17-retters menyopplevelse i flere rom, ledet av kokk Jason Atherton.

Signature — Modnet and med sesongens syltede frukter

Il Ristorante - Niko Romito

Il Ristorante - Niko Romito

€€€€
Jumeirah

Minimalistisk, presis italiensk gourmetmiddag på den private Bulgari Resort-øya.

Signature — Potetravioli med sjømat og villfennikel

Ravi Restaurant

Ravi Restaurant

Satwa

En legendarisk pakistansk kantine kjent for uformell utendørsservering og rike, krydrede karriretter.

Signature — Chicken Peshawari og nybakt hvitløksnaan

Al Ustad Special Kebab

Al Ustad Special Kebab

Al Mankhool

En historisk iransk kebabrestaurant prydet med tusenvis av bilder av berømte gjester under glassplatene på bordene.

Signature — Kabab Koubideh (kjøttdeigspyd)

Bu Qtair

Bu Qtair

Umm Suqeim

En enkel, historisk fiskerestaurant som serverer fersk fangst stekt i en hemmelig krydderblanding like ved havnen.

Signature — Stekte reker og fisk servert med kokoskarrisaus

Mama'esh

Mama'esh

Business Bay

Et palestinsk bakeri som serverer økologiske, rimelige flatbrød bakt i tradisjonell steinovn.

Signature — Manousheh med Nabulsi-ost

Zagol

Zagol

Karama

Autentisk, familiedrevet etiopisk restaurant som serverer rike gryteretter på surdeigsbrødet injera.

Signature — Beyaynetu (vegetarisk fat)

Hadoota Masreya

Hadoota Masreya

Al Safa

Generøse porsjoner av autentisk egyptisk gatemat servert i en livlig, uformell spisesal.

Signature — Koshari (linser, ris, makaroni og kikerter med tomatsaus)

Avatāra

Avatāra

€€€€
Business Bay

Verdens første gourmetvegetariske indiske restaurant, som serverer kunstferdig anrettede smaksmenyer.

Signature — 16-retters vegetarisk smaksmeny

Seva Table

Seva Table

€€
Jumeirah

En fredelig, rustikk hagekafé som utelukkende serverer økologisk, vegansk og glutenfri mat.

Signature — Rå vegansk snickerspai

Wild & The Moon

Wild & The Moon

€€
Alserkal Avenue

En trendy, plantebasert kafé i det industrielle kunstdistriktet, med fokus på kaldpressede juicer og bowls.

Signature — Matchabowl og veganske tacoer

Comptoir 102

Comptoir 102

€€
Jumeirah

En økologisk kafé i en stilig konseptbutikk, med fokus på rå og plantebaserte retter.

Signature — Avocadocrostini på hjemmelaget glutenfritt brød

Bounty Beets

Bounty Beets

€€
Le Méridien Mina Seyahi

En svært stilig, rosa-tematisert kafé med en omfattende, kreativ vegansk meny.

Signature — «Son of a Chick»-røre laget på kikertmel

Etter mørkets frembrudd

Natteliv

White Dubai

White Dubai

Meydan Racecourse

En massiv, legendarisk utendørsklubb på taket av tribunen, med panoramautsikt over skyline.

Soho Garden DXB

Soho Garden DXB

Meydan

Et stort nattelivssted med flere arenaer som huser internasjonale techno- og house-DJ-er i toppklasse.

The Penthouse

The Penthouse

Five Palm Jumeirah

En rooftop-klubb som går fra dag til natt, kjent for poolfester og solnedgangshouse-sett.

Galaxy Bar

Galaxy Bar

DIFC

En intim, greskinspirert luksuscocktail-lounge med stjernehimmel i taket.

Salmon Guru

Salmon Guru

Business Bay

En quirky, prisbelønt cocktailbar importert fra Madrid, som serverer eksperimentelle drinker.

Q's Bar and Lounge

Q's Bar and Lounge

Palazzo Versace

Quincy Jones' første lounge noensinne, som arrangerer live jazz- og soulresidenser i et akustisk perfekt rom.

Lock, Stock & Barrel

Lock, Stock & Barrel

Barsha Heights

En massiv pub i industristil, kjent for energiske lokale coverband.

The Irish Village

The Irish Village

Garhoud

En legendarisk, vidstrakt utepub som arrangerer store akustiske og retro-akter.

The Jazz Garden

The Jazz Garden

Ulike steder

En sesongbasert utendørs jazzserie med internasjonale blues- og jazzartister.

Hard Rock Cafe

Hard Rock Cafe

Festival City

Klassisk rockested som arrangerer lokale band og turneer på en stor scene.

Kunst & historie

Kultur

Museum of the Future

Museum of the Future

Sheikh Zayed Road

Et arkitektonisk mesterverk dedikert til futuristisk teknologi, romforskning og bioteknologi.

Al Shindagha Museum

Al Shindagha Museum

Dubai Creek

Dubais største kulturarvmuseum, som gir et interaktivt innblikk i byens maritime og handelshistoriske fortid.

Etihad Museum

Etihad Museum

Jumeirah

Et moderne museum som skildrer undertegningen av UAE-grunnloven i 1971, huser i en iøynefallende bygning som minner om et manuskript.

Saruq Al-Hadid arkeologiske museum

Saruq Al-Hadid arkeologiske museum

Shindagha

Viser gjenstander fra et 3000 år gammelt metallbearbeidingssted oppdaget i Rub' al Khali-ørkenen.

Burj Khalifa

Burj Khalifa

Downtown Dubai

Verdens høyeste bygning, 828 meter høy, med uovertruffen utsikt over byen og ørkenen.

Dubai Frame

Dubai Frame

Zabeel Park

En massiv, gullbelagt ramme som plasserer gamle og nye Dubai på hver sin side av en bro med glassgulv.

Jumeirah-moskeen

Jumeirah-moskeen

Jumeirah

En av de få moskeene i byen som er åpen for ikke-muslimer, bygget i tradisjonell fatimidisks stil.

The View at The Palm

The View at The Palm

Palm Jumeirah

Et observasjonsdekk med 360-graders utsikt over den palmformede øya.

Dubai Opera

Dubai Opera

Downtown Dubai

Et dhow-formet mesterverk innen moderne arkitektur som huser verdensklasse scenekunst.

The Third Line

The Third Line

Alserkal Avenue

Et fremtredende galleri som representerer samtidskunstnere fra Midtøsten med tankevekkende utstillinger.

Carbon 12

Carbon 12

Alserkal Avenue

Fokuserer på etablerte og nye internasjonale kunstnere, og introduserer mangfoldige kunstneriske praksiser til regionen.

Green Art Gallery

Green Art Gallery

Alserkal Avenue

En pioner i regionens kunstscene, og har vist fram moderne arabisk kunst siden 1970-tallet.

Custot Gallery Dubai

Custot Gallery Dubai

Alserkal Avenue

Viser fram moderne og samtidskunst, skulptur og design fra europeiske og amerikanske kunstnere.

Opera Gallery

Opera Gallery

DIFC

Et eksklusivt kommersielt galleri med verk av moderne mestere sammen med samtidskunstnere.

Ayyam Gallery

Ayyam Gallery

Alserkal Avenue

Fokuserer på samtidskunst fra Syria og resten av Levanten, med vekt på politisk engasjerte verk.

Timing

Når du bør reise

Vinter

Fra november til mars ligger temperaturene mellom 20 °C og 30 °C, noe som gjør dette til høysesongen for strender, utendørsservering og ørkenturer. Forvent høye hotellpriser og overfylte attraksjoner.

Vår og høst

April og oktober er overgangsmåneder. Temperaturene stiger raskt mot 38 °C, men hotellprisene faller, og havet er fortsatt varmt nok til å bade i.

Sommer

Fra mai til september overstiger temperaturene jevnlig 40 °C med intens fuktighet. Utendørs sightseeing er umulig, men luksusresortene tilbyr store rabatter, og innendørs attraksjoner er fullt klimatisert.

What it costs

Budgeting

Ryggsekk-entusiast
€50–80
Mellomklasse
€150–250
Luksus
€600+
Logistikk

Transport

Kart over Dubai

Fra flyplassen

Dubai International Airport (DXB) er direkte forbundet med byen via Dubais metro røde linje, som går fra terminalene 1 og 3. Taxier er rikelige, med måler og regulerte, og tilbyr en direkte rute til hotellene i sentrum.

Kollektivtransport

Dubais metro er et helautomatisk, førerløst jernbanesystem som går langs hele Sheikh Zayed Road. Den suppleres av Dubai Trikk i Marina-området og et nettverk av matebusser.

Pass & billetter

Nol-kortet er det samlede transitkortet som brukes for metro, trikk og buss. Gull Nol-kort gir tilgang til den premium, mindre overfylte gulldkapselen (€€).

Til fots

Svært lavt. Byen er delt av flerfelts motorveier og designet primært for kjøretøy. Nabolag er selvstendige enklaver; å gå mellom dem er sjelden mulig.

Reis smart

Sikkerhet & etikette

Lokal etikette

  • Kle deg beskjedent på offentlige steder som kjøpesentre og souker, og hold skuldre og knær tildekket.
  • Unngå offentlige kjærlighetsuttrykk, som kan føre til bøter eller arrestasjon.
  • Ikke ta bilder av folk, spesielt lokale kvinner, uten eksplisitt tillatelse.
  • Det er nulltoleranse for å drikke alkohol offentlig eller kjøre i påvirket tilstand.
På bakken

Praktiske tips

1

Last ned Careem-appen for å bestille offisielle RTA-taxis til standardpriser i stedet for å håndrekke premium privatsjåfører.

2

Kjøp et Nol-kort på metrostasjonen umiddelbart ved ankomst; du kan ikke betale kontant på busser eller tog.

3

Bestill store attraksjoner som Burj Khalifa eller Museum of the Future flere uker i forveien for å sikre deg foretrukne tidspunkt.

4

Unngå å besøke i høysommermånedene juni til august hvis du vil tilbringe noe tid utendørs.

5

Drikkepenger er ikke obligatorisk, men 10–15 % er vanlig på restauranter for god service.

6

Bruk metrodens egne vognkun for damer hvis du er en alenereisende kvinne som ønsker en mer komfortabel reise.

7

Sjekk alltid om en restaurant har skjenkebevilgning før du bestiller hvis du planlegger å drikke alkohol til maten.

Ofte stilte spørsmål om Dubai

Er alkohol lovlig i Dubai?

Ja, alkohol er lovlig og allment tilgjengelig på lisensierte hotellrestauranter, barer og klubber for ikke-muslimer over 21 år.

Hva bør jeg ha på meg i Dubai?

Badeklær er helt greit på strender og ved bassenger, men du bør kle deg beskjedent (skuldre og knær tildekket) når du besøker kjøpesentre, tradisjonelle souker og offentlige områder.

Er Dubai dyrt?

Det kan være svært dyrt i turistområder som Downtown og The Palm, men områder som Deira og Satwa tilbyr rimelige spisesteder og transport.

Trenger jeg visum for å besøke Dubai?

Mange nasjonaliteter, inkludert EU-, USA- og Storbritannia-borgere, får gratis 30- eller 90-dagers visum ved ankomst.

Kan jeg besøke Dubai under ramadan?

Ja, men du må respektere lokale skikker; selv om mange restauranter holder åpent bak skjermer, er det restriksjoner på å spise, drikke og røyke offentlig i dagslys.